Elytra

Elytra 完全ワイヤレス分割エルゴノミクスキーボードのユーザーガイド —— 開封、ペアリング、Vial でのキーリマップ、テンティングキット、ファームウェア更新、トラブルシューティング。

Elytra 分割キーボードへようこそ。本ガイドでは、初回ペアリングから、カスタム設定や高度な機能の習得まで、順を追って解説します。

第1部：開封とクイックスタート

このセクションでは、基本的なセットアップを完了し、数分でタイピングを始められるようサポートします。

同梱物

Elytra のパッケージは上下2層のトレイを採用しています。開封時は両方の層を必ずご確認ください。

上段： 左（セントラル / Central）と右（ペリフェラル / Peripheral）のキーボード本体。
下段： 上段トレイの下に、すべてのアクセサリーが収納されています —— USB-C ケーブル、予備スイッチ、交換用キーキャップ、テンティングキット（別売）、ウェルカムカード。

Elytra の上下2層パッケージトレイ

電源のオン/オフ

電源スイッチは、左右それぞれの本体内側、USB-C ポートの近くにあります。

電源オン： スイッチを（スイッチに向かって）右へスライドします。
電源オフ： スイッチを（スイッチに向かって）左へスライドします。

電源オン —— スイッチを右へスライド

電源オフ —— スイッチを左へスライド

接続する

Elytra は工場出荷時にペアリング済みです。ほとんどの場合、左（セントラル）を USB または Bluetooth でコンピューターに接続するだけで、すぐにタイピングを開始できます。

ワンポイント： 初回の電源投入時に右側のインジケーターが青く点滅しても、ご心配なく —— これは正常な動作で、左右が同期している状態です。約 10 秒ほど待つと、自動的に接続が完了します。

有線モード（初回利用におすすめ）

付属の USB-C ケーブルで**左（セントラル）**をコンピューターに接続します。
右（ペリフェラル）の USB-C ポートは充電専用で、データ転送はできません。

Bluetooth モード

Elytra は Bluetooth 5.0 以上に対応しています。

左右両方の電源スイッチがオンになっていることを確認します。
デバイスの Bluetooth メニューを開き、**「Elytra」**を検索して接続します。

ワイヤレスペアリングの前に必ずお読みください。 ワイヤレスに関するトラブルの大半 —— デバイスが見つからない、ペアリングに失敗する、接続が途切れる —— は、コンピューター側の Bluetooth またはネットワークアダプターのドライバーが古いことが原因です。

ペアリングの前に、お使いのコンピューター/マザーボードメーカーのウェブサイト（または Intel/Realtek などのチップメーカー）にアクセスし、Bluetooth ドライバーを最新の安定版に更新してください。OS 標準のドライバーでは、最新の Bluetooth Low Energy (BLE) 分割デバイスを完全にサポートできないことがよくあります。

Intel ドライバーのダウンロード：Intel® Wireless Bluetooth® Drivers for Windows 10 and 11

macOS での初回セットアップ

Elytra を初めて Mac に接続すると、macOS はキーボードのレイアウトを識別するためにキーボード設定アシスタントを起動します。これは macOS が初めて認識するキーボードに対して表示される、正常で一度きりの手順です。画面の指示に従って操作してください：

左 Shift キーのすぐ右隣のキーを押すよう求められたら、Z を押します。
右 Shift キーのすぐ左隣のキーを押すよう求められたら、?/ キーを押します。

続いて macOS は Elytra を標準的な ANSI キーボードとして識別し、アシスタントを閉じます。これでキーボードが使用できる状態になります。

それでも macOS がキーボードを識別できない場合、アシスタントはレイアウトを手動で選択するよう求めます。 ANSI を選択してください —— これが Elytra で使用しているレイアウトです。

キーボードの充電

左右それぞれにバッテリーを内蔵しており、本体の USB-C ポートから充電します。

USB-C（Type-C）ケーブルでコンピューターに接続すると充電できます。充電中は左側のインジケーターが緑色に呼吸（点滅）し、満充電になると緑色の点灯に変わり、その後消灯します。
左右は個別に充電できます。右（ペリフェラル）は左（セントラル）よりも 1 回の充電で大幅に長持ちするため、両方を同時に充電する必要はありません。

急速充電器は使用しないでください。 本キーボードは 5V/1A の入力にのみ対応しています。コンピューターの USB ポートからの充電を推奨します。

インジケーターランプの見方

左右の各本体には 2 つのインジケーターランプがあります。左右どちらの本体でも、左のランプはバッテリーと充電の状態を、右のランプは接続状態を示します。

左キーボード（セントラル / Central）

ランプ	色	状態	意味
左（外側）ランプ	🟢 緑	呼吸 / 点灯	充電中 / 満充電
左（外側）ランプ	🔴 赤	点滅	バッテリー残量低下 —— 接続して充電してください
左（外側）ランプ	🔵 青	ゆっくり点滅	右（ペリフェラル）を検索中
右（内側）ランプ	🔵 / 🟢 / 🔴	速く点滅	Bluetooth ペアリングモード（検出可能）。色は BT プロファイル
右（内側）ランプ	—	短く点灯 → 消灯	コンピューターに接続済み

右キーボード（ペリフェラル / Peripheral）

ランプ	色	状態	意味
左（内側）ランプ	🟢 緑	呼吸 / 点灯	充電中 / 満充電
左（内側）ランプ	🔴 赤	点滅	バッテリー残量低下 —— 接続して充電してください
右（外側）ランプ	🔵 青	ゆっくり点滅	左（セントラル）を検索中
右（外側）ランプ	🔵 青	短く点灯 → 消灯	左側本体に接続済み

第2部：カスタマイズと高度な機能

Vial でキーをリマップする

Elytra では、ソフトウェアのインストール不要で、ウェブブラウザーから直接キーマップをカスタマイズできます。変更は即座に反映されます。

Linux ユーザーの方へ： Linux では、ブラウザーにキーボードへのアクセスを許可する udev ルールが必要です —— これがないと Vial はデバイスを検出できません。公式ガイド Vial: Linux の udev ルールに従って設定したのち、キーボードを抜き差ししてから接続してください。

左側を USB でコンピューターに接続します。
Chromium 系ブラウザー（Chrome または Edge）を開き、vial.rocks にアクセスします。
Start Vial をクリックし、ポップアップで Elytra を選択して Connect をクリックします。
キーマップ画面が表示されます。画面上の任意のキーをクリックすると、複数のレイヤーにわたって割り当てを変更できます。変更は自動的に即座に保存されます。
デフォルトのレイアウト：
- Layer 0（ベースレイヤー）：
- Layer 1（Fn を押している間アクセス）：

信号干渉により、まれに接続に失敗することがあります。その場合は、ページを再読み込みして再試行してください。

Bluetooth マルチデバイス切り替えと出力モード

マルチデバイス切り替え。 Elytra は複数のデバイスに接続できます。Vial の User タブで、キーを BT0、BT1、BT2 に割り当てると、PC、タブレット、スマートフォンの間をシームレスに切り替えられます。デフォルトでは、これらは Layer 1（Fn を押している間アクセス）にあります：

Layer 1 でハイライトされた BT0 / BT1 / BT2 キー

出力モードの切り替え。 Elytra はデフォルトで USB 優先を使用します。Vial の User タブで Switch Output キーを割り当てると、Bluetooth 優先を強制できます。

Vial の User タブにある Switch Output キー

USB 優先（デフォルト）：
- USB 接続中 → キーボードは USB 経由で通信します。
- USB を抜く → 自動的に Bluetooth に切り替わります。
Bluetooth 優先：
- Bluetooth が常に主要な接続になります。
- 接続していても、ケーブルはバッテリーの充電のみを行い、キー入力は Bluetooth 経由で送信されます。

テンティングキットを使う

別売

テンティングキットはオプションのアクセサリーで、キーボードには付属していません。

CNC 切削加工のアルミ製テンティングキットは、最高のエルゴノミクスを実現するために設計されています。キーボードの中央を持ち上げることで、より自然な手の姿勢を促し、手首の負担と回内（プロネーション）を大幅に軽減します。

構成要素。 キットには、（キーボードの土台となる）サポートプレートと、（高さを調整する）マグネット式サイドウォールが含まれます。サイドウォールは 2 つの角度（6° と 10°）があり、左用と右用の専用パーツに分かれています。リストレストキットを購入された場合は、片側につき 4 枚のサイドウォールが付属します。

テンティングキットの構成要素 —— サポートプレートとマグネット式サイドウォール

組み立て手順：

角度を選びます。 お好みの傾斜（6° または 10°）を選び、対応するサイドウォールをサポートプレートに取り付けます。マグネットでカチッと固定されます。

サイドウォールには L（左） と R（右） の刻印があります。サポートプレート自体は左右共通で、どちら側にも使用できます。
キーボードを設置します。 組み立てたテンティングスタンドを、高くなった側を内側（互いに向き合う方向）に向けて机に置きます。キーボードの各半分をプレートの上に直接 —— 左半分を L スタンド、右半分を R スタンドに —— ぴったり収まるまで載せます。
リストレストを取り付けます（オプション）。 リストレストキットを購入された場合、リストレストには対応するマグネット式の取り付けポイントがあります。サイドウォールに合わせると、カチッと固定されます。

第3部：ファームウェア更新とトラブルシューティング

ファームウェア更新ガイド

最適なパフォーマンスと安定性を確保するため、ファームウェアを更新する際は、以下の標準的な UF2 手順に従ってください。

書き込む前に必ずキーマップをバックアップしてください。 ファームウェアを書き込むと、キーボードは デフォルトのキーマップに戻ります —— Vial で設定したカスタムキー、レイヤー、修飾キーの組み合わせはすべて消去されます。先に Vial を開き、Save current layout（現在のレイアウトを保存） をクリックしてキーマップを .vil ファイルにエクスポートしてください。書き込み後は Load saved layout（保存したレイアウトを読み込む） でそのファイルを読み込むと、すべてのカスタマイズを復元できます。

重要： 左（セントラル / Central）と右（ペリフェラル / Peripheral）のファームウェアファイルは まったく異なります。正しいファイルを正しい側に書き込むよう、必ずご確認ください。

既存のペアリングを削除します。 コンピューターまたはスマートフォンの Bluetooth デバイス一覧から「Elytra」を削除します。
右側（ペリフェラル）を接続します。 USB-C データケーブルで右側をコンピューターに接続します。底面の縁にあるリセットボタンを探し、ダブルクリックして更新モードに入ります。
**「Elytra」**という名前のドライブが表示され、3 つのファイル CURRENT.UF2、INDEX.HTM、 INFO_UF2.TXT が含まれています。
右側を書き込みます。 elytra-peripheral.uf2 を「Elytra」ドライブにコピーします。

ドライブが自動的に切断されるのは正常で、書き込みが成功したことを意味します。 ファイルのコピーが完了した瞬間に、デバイスは新しいファームウェアを適用するために再起動するため、「Elytra」ドライブは自動的に取り外されます。このとき OS が警告を表示することがあります —— macOS では「ディスクの取り外しが正しく行われませんでした」という通知（エラー -36）、Linux ではファイルマネージャー（GNOME Files / Nautilus など）での書き込み・I/O・「デバイスが切断されました」エラーです。これは失敗ではなく、正常な動作です。
手動でドライブを取り外す必要も、決まった時間だけ待つ必要もありません —— 「Elytra」ドライブが消えれば、ファームウェアの書き込みは完了しています。 その側は数秒で再起動して使用可能になり、その後ケーブルを抜いて次のステップに進んでも問題ありません。
左側（セントラル）を書き込みます。 右側を抜き、ケーブルを左側に接続します。同じくリセットボタンをダブルクリックしますが、今回は elytra-central.uf2 をコピーします。

復旧のヒント： 誤って間違ったファームウェアを書き込んでしまっても、ご心配なく。もう一度リセットボタンをダブルクリックし、正しいファームウェアファイルをコピーして上書きしてください。

左右の再ペアリング

左右が互いの接続を失った場合（右側で青いランプがゆっくり点滅し続けることで示されます）、Clear Peer 機能を使ってペアリングをリセットします：

左側をコンピューターに接続し、Vial を開いて User タブに移動し、押しやすい左手のキーを一時的に Clear Peer 機能に割り当てます。
割り当てたキーを 8 秒間長押しします。
USB ケーブルを抜き、左右両方の電源スイッチをオフにし、3 秒待ってから再びオンにします。両方が青い呼吸ランプを表示し、自動的に再び互いにバインドされます。

複数セットのキーボードをペアリングする場合は、異なる分割キーボード間での誤接続を防ぐため、一度に 1 組だけ 電源を入れてください。

絶縁パッドの交換

キーボードには、デフォルトで（底面ケースの形状に合わせた）中空の絶縁パッドが取り付けられており、箱の中には完全な（中実の）絶縁パッドが同梱されています。交換するには：

すべてのキーキャップを取り外し、下図に示す位置のネジを外します。
トップケースとボトムケースを分離します。
下図に示す位置のネジを外します。
内部アセンブリを取り出し、絶縁パッドを交換します。
内部アセンブリとトップケースを再び組み立て、最後にキーキャップとネジを元に戻します。

よくある質問（FAQ）

Q：ケーブルを接続してもキーボードが反応せず、Vial もデバイスを認識しません。なぜですか？

A：USB ケーブルが左側のキーボード本体に直接接続されていることを確認してください。右側の USB-C ポートは充電専用に配線されており、データを転送できません。

Q：コンピューターが Bluetooth でキーボードを見つけられない、またはペアリングできません。どうすればよいですか？

A：接続の問題は、古い Bluetooth ドライバーが原因であることがほとんどです。お使いのネットワークアダプターメーカーのウェブサイトにアクセスし、最新版に更新することを強くおすすめします。特に Intel 製アダプターの場合、最新の安定版ドライバー（24.10.00 以降）に更新すると、通常すぐに解決します —— Intel Bluetooth ドライバーのダウンロードをご覧ください。

Q：Bluetooth が頻繁に切断される、またはキー入力の遅延が大きいです。

A：コンピューターの Bluetooth アンテナとキーボードの間に、物理的な障害物（金属製のモニタースタンド、厚い机など）がないか確認してください。PC/アンテナの位置を調整し、左（セントラル）との間、およびセントラルとペリフェラルの間で、見通しの良い状態を保ってください。

Q：ここに記載されていない問題が発生しました。

A：いつでも喜んでサポートいたします。問題の詳細を添えて support@elimkeys.com までご連絡ください。できる限り早くご返信します。